뉴질랜드의 한 여자 회계사가 email을 항상 대문자로만 작성했다는 이유로 해고당했다고 한다. 그 회계사의 직장 상사는 대문자로만 작성한 email은 상대방에게 큰 소리로 고함지르는 것과 같아서 그녀가 사무실 분위기를 해쳤다고 해고 이유를 설명했다고 한다.
한번 느껴보자: THANKS FOR YOUR INTEREST IN SOCIAL MONITORING PLATFORM. WE’D BE HAPPY TO HAVE A CONVERSATION WITH YOU ABOUT THIS.
정중하고 점잖은 내용의 글이지만 언듯 보기에도 매우 도발적으로 보인다. 절대로 영어 글을 대문자로만 작성하지 말아야 할 것 같다.
